top of page
Photo du rédacteurFlorence Jalice

Dialogue entre la littérature et la gravure à la médiathèque de Chantilly

Dernière mise à jour : 10 août

Retour en images sur un mois d’octobre 2023 tourbillonnant lors 17ème Festival de lecture Les Mots en l’Aire



Exposition “Empreintes, multiples et variations” de mes estampes, expression poétique, rencontre et ateliers d’initiation : les occasions n’ont pas manqué de découvrir la gravure et plus particulièrement la gravure “en relief”. Merci pour votre visite, votre intérêt et votre participation ! Revivons les trois temps forts de ce mois très animé à la dynamique médiathèque de Chantilly (que je remercie).


Premier temps, le vernissage et les poèmes composés par les poètes des ateliers d’expression à partir de mes estampes !


Lors du vernissage deux poètes des Adex (ateliers d’expression), Pierre Crabié et Patricia Bonnaud ont créé et lu les poèmes que mes linogravures leur inspiraient. En voici deux exemples. Sur le blog, nous reviendrons sur ce moment si émouvant pour chaque personne présente (et particulièrement… pour moi !).

Linogravure du pont de l'Iroise en bleu turquoise clair



Un pont comme un trait d'union

entre deux bleus :

du ciel à la mer.

Un pont qui strie le ciel

de ses lianes d'acier

et dessine en tremblotant

une ombreuse silhouette

sur les flots calmes.

- Pierre Crabié -



Linocut print of two children in a filed. A 8 years old girl and a 3 years old boy. In black and white.

Saisir l’instant

Tenons-nous par la main

Pour franchir cet orage,

Que notre lendemain

Soit une douce image…

A défaut de soleil,

Nous aurons la chaleur

Et, à notre réveil,

Un monde de douceur…

- Patricia Bonnaud -


Toutes les poésies crées ce jour là sont publiées sur le site des ADEX ici. Vous aimez la poésie, vous en écrivez ? Ne manquez pas de consulter le site des Adex.



Deuxième temps : la rencontre avec le public.


La médiathèque avait organisé une rencontre avec le public, une occasion rêvée pour aller à la découverte d’ouvrages illustrés d’estampes de toutes techniques et toutes époques, sélectionnées avec l’équipe de la médiathèque dans les réserves !


A la médiathèque, exposition de livres contenant des gravures originales

Troisième temps : les ateliers d’initiation à la gravure en relief sur du linoléum et sur du vinyle à graver.


Avec l’équipe de la médiathèque, nous avions sélectionné une dizaine de haïkus sur le thème de l’automne. Ces poèmes très brefs (trois vers) célébrant l'évanescence des choses et les sensations qu'elles suscitent (si l’on se réfère à l’article que Wikipédia leur consacre) vous ont inspirés pour réaliser votre (première) estampe. Voici les trois poèmes les plus inspirants pour les seize participants aux ateliers :


Le vent d’automne

souffle et pourtant elles restent

bien vertes les bogues

Matuso Bashō


Sur la branche morte

un oiseau perché

soir d’automne

Matuso Bashō


Lune brillante

chez moi je rentre

mon ombre suit

Yamagushi Sodo


Retrouvez en images les œuvres réalisées en deux heures chrono : félicitations !


 

Le contexte : La communauté de commune de l’aire cantilienne organise chaque année un festival de lecture, “Les Mots en l’Aire”, permettant à chaque bibliothèque du territoire de proposer un programme riche et varié d’animations gratuites dont certaines sont sur réservation. La 17ème édition avait pour thématique "Empreintes” et j’ai eu l’honneur d'être invitée à présenter mon travail par la médiathèque de Chantilly, aux côtés de Cécile Harari, qui présentait ses cyanotypes.

Comentarios


bottom of page