top of page
Photo du rédacteurFlorence Jalice

De “Lueur d'espoir” à “Ray of hope”, la réinvention d’une gravure en réduction

Dernière mise à jour : 1 nov. 2021

... pour l’échange international de gravures Printer Solstice 2021


J’ai eu l’honneur d’être sélectionnée pour faire partie de l’échange international de gravures Printer Solstice pour lequel je viens d’envoyer une édition de 27 exemplaires aux Etats-Unis. Deux set des gravures produites seront vendus aux enchères au profit de l’association SGC International, trois exemplaires seront donnés aux sponsors de ce challenge et les autres seront envoyés aux graveurs impliqués. Je ne manquerai pas de vous montrer l’incroyable collection de gravures que je vais recevoir dans le cadre de cet échange ! En attendant, voilà l’histoire de la création de cette gravure...


Le challenge Printer Solstice 2020 - 2021

En 2020 / 2021 j’ai participé au troisième Challenge #Prinstersolstice sur Instagram. Celui-ci se déroule sur les douze semaines de l’hiver et consiste à produire une gravure par semaine, répondant à un thème défini par les deux créatrices américaines de ce challenge Susana McDonnell @linocaveprintset Mindy Schumacher @follysomeprints. Les thèmes cette année sont sur l'image :


Printer Solstice challenge 2021 prompts

L’hiver dernier, j’ai réalisé 9 gravures sur les 12 proposées. J’ai profité de ce challenge pour expérimenter chaque semaine des techniques, des motifs, des couleurs… qui ne m’étaient pas familières. Chaque semaine, des prix étaient attribués par les sponsors :

  • la publication d’une des gravures sur la galerie virtuelle @im_printed qui a plus de 133000 abonnés

  • de l’encre par le fabricant Speedball

  • et gouges par le fabricant Flexcut tools


Par ailleurs, chaque participant pouvait chaque semaine candidater à un échange international dont les “lauréats” seraient désignés à l’issue du challenge. Pour en savoir plus vous pouvez consulter cette page (en anglais).


“Lueur d’espoir”, estampe gagnante du prix Speedball en semaine 2

Lueur d'espoir - winning print of the inky prize Printer Solstice 2021 challenge

En semaine 2, le thème était A new hope (un nouvel espoir) : j’ai réalisé une gravure en réduction 4 couleurs. Chaque couleur est superposée sur la précédente et la même plaque de lino est gravée entre chaque encrage et impression (en savoir plus sur la gravure en réduction dans cet article).


Voilà la gravure réalisée à cette occasion.




Cette gravure a eu l’honneur cette semaine-là de recevoir le prix Speedball. Je l’ai proposée par tirage au sort aux personnes souhaitant participer au mouvement caritatif #oneofmanypostcard.


“Ray of hope” la réinvention de “Lueur d’espoir”, pour l’échange international Printer Solstice

Ray of hope - Linocut print #psx2021 PrinterSolstice challenge international exchange

Ayant eu la chance d’être sélectionnée pour participer à l’échange international, j’ai dû recréer la gravure. En effet, lueur d’espoir étant une gravure en réduction, je ne pouvais pas me contenter de la réimprimer… Il fallait que je la regrave.


J’en ai profité pour la réinventer : j’ai essayé de rendre plus finement la lumière et ses reflets sur le fonds de la mer et j’ai utilisé l'encre Speedball gagnée grâce à Lueur d’espoir. Par ailleurs, j'avais entre temps amélioré ma technique d’alignement (pour les curieux, j’ai utilisé les Ternes Burton pins and tabs pour me faciliter la tâche).


Voilà donc Ray of hope, gravure en réduction 4 couleurs tirée en 27 exemplaires pour cet échange.


Ray of hope - #psx2021 - Edition of 27 for the Printer Solstice International Exchange

Une variation en toute petite édition est aujourd’hui disponible

Une petite édition confidentielle avec une variation sur la quatrième couleur a aussi été réalisée. Parce qu’on ne peut pas revenir en arrière et que le processus est assez… risqué, j’avais produit plus de 27 exemplaires de la couleur 1. A chaque application de couleur j’ai perdu quelques exemplaires… Arrivée à la couleur 4 je me suis arrêtée au numéro 27 (mis à part deux exemplaires numérotés Edition d’artiste).


Sur les quelques exemplaires restants j’ai appliqué une quatrième couleur différente constituant une variation numérotée EII de 1 à 7 (plus 2 exemplaires Edition d’artiste).



J’ai présenté les étapes de la création de cette gravure sur Instagram et un collectionneur aux Etats-Unis a acquis le n°1 de cette édition, avant même que celle-ci ne soit terminée ; le reste de l’édition est disponible dans ma boutique en ligne.

Comments


bottom of page